Le festival EURORANDO 2026 s'est clôturé par un défilé de près de trois mille personnes.
La semaine de randonnées, de rencontres et de découvertes des Monts Métallifères s'est conclue le week-end dernier par une grande procession transfrontalière. Quelque 3 000 personnes ont participé à la procession finale entre Boží Dar et Oberwiesenthal. Après une semaine de voyages partagés, le plus grand festival de randonnée d'Europe a ainsi clôturé sa première édition transfrontalière. Il a attiré des participants de 18 pays dans les Monts Métallifères. Outre les Allemands et les Tchèques, les touristes espagnols et français étaient les plus représentés. 127 guides et bénévoles, de part et d'autre de la frontière, ont assuré le bon déroulement de l'événement. Les participants pouvaient écouter les explications des guides en cinq langues : tchèque, allemand, anglais, français et espagnol.
Mais derrière ces chiffres, il y avait surtout des mouvements quotidiens sur les versants tchèque et allemand des montagnes. Le programme initial prévoyait 31 itinéraires guidés sur cinq jours. Malgré la fermeture prolongée d'un itinéraire, l'annulation de plusieurs excursions et les intempéries de jeudi, 144 randonnées organisées ont finalement eu lieu, avec des participants allant de 5 à 50 personnes. Dix autres groupes sont arrivés avec leurs propres bus ; les organisateurs leur ont fourni des guides et des interprètes. Six excursions d'une journée en bus ont également été proposées pour visiter des galeries, des musées et des sites miniers, ainsi que deux « aventures supplémentaires » : l'ascension de via ferrata à Erlabrunn et le rafting sur l'Ohře entre Kynšperk et Sokolov. « Je suis extrêmement fier de mes collègues pour l'excellent travail qu'ils ont accompli pour préparer cet événement. Je suis fier que nous ayons pu organiser un événement international de qualité dans les Monts Métallifères, qui a rencontré un vif succès. Je suis toujours disponible pour discuter avec quiconque souhaite aborder la question de l'avenir du tourisme dans les Monts Métallifères. Car je suis parfaitement conscient que la situation n'est pas idéale et que le développement du tourisme rencontre des difficultés. Mais je sais aussi que le tourisme est indispensable et que les Monts Métallifères en ont besoin pour se développer. Bien entendu, je tiens à remercier chaleureusement les régions de Karlovy Vary et d'Ústí nad Labem pour leur accueil et leur soutien », déclare Štěpán Javůrek, directeur de l'Agence de promotion touristique des Monts Métallifères.
Le point d'orgue symbolique de la semaine fut samedi. Un monument commémorant cet événement unique – le Cœur de Pierre de l'Europe – fut inauguré à la frontière tchéco-allemande. Composé de pierres importées des pays et régions d'origine des participants, il commémora l'événement. Parmi les invités figuraient Jens Weissflog, triple champion olympique de saut à ski et citoyen d'honneur d'Oberwiesenthal, et Margareta Pospíchalová Schliková, descendante de la célèbre famille Schlik, liée à l'histoire de Jáchymov et à la frappe des tolar de Jáchymov. Andrea Pfeffer Ferklová, vice-gouverneure de la région de Karlovy Vary, assista également à la cérémonie de clôture. Après l'inauguration du Cœur, les participants se mirent en route pour une procession transfrontalière commune de Boží Dar à Oberwiesenthal. Environ 1 500 personnes étaient inscrites à la procession, rejointes par quelque 800 membres d'associations minières et de fanfares, ainsi que par d'autres visiteurs non inscrits. Le nombre total de participants approcha ainsi les trois mille.
EURORANDO laisse d'autres traces visibles dans les monts Métallifères. Deux bancs photos ont été aménagés à Oberwiesenthal et Loučná pod Klínovcem, l'un offrant une vue sur Klínovec, l'autre sur Fichtelberg. Une opération de plantation, durant laquelle les participants pouvaient acheter et planter eux-mêmes des jeunes sapins, a permis d'introduire 1 200 nouveaux arbres dans les monts Métallifères.
Selon les organisateurs, le plus grand succès du festival ne se limite peut-être pas à son empreinte écologique. Une sixième édition réussie pourrait aussi signifier la pérennité même de la tradition EURORANDO. « Cette année, EURORANDO a dépassé nos attentes et nous pouvons sans hésiter parler de réussite. Mais nous sommes encore plus heureux de constater que l'histoire d'EURORANDO ne semble pas s'arrêter là. Après la cinquième édition en Roumanie, durement touchée par la pandémie de Covid-19, l'avenir de cette tradition a longtemps été incertain. Obtenir un mandat pour cette édition transfrontalière était donc primordial. Et les premiers candidats à l'organisation d'EURORANDO 2031 se manifestent déjà. La ville française de Mandelieu a été la première à exprimer son intérêt. L'édition suivante sera débattue lors de la conférence annuelle. » Fédération européenne de randonnée pédestre « en octobre », déclare Zdeňka Šrédlová, ambassadrice du festival EURORANDO 2026 de l’agence de destination des Monts Métallifères.
Dans son évaluation finale, la Fédération européenne du tourisme a rappelé que, durant une semaine en septembre, les monts Métallifères étaient devenus un lieu de rencontre où les participants ont randonné ensemble, exploré les paysages, tissé des liens et démontré que la randonnée peut créer des liens par-delà les frontières. EURORANDO 2026 est terminé, mais le Cœur de Pierre de l'Europe demeure dans les monts Métallifères, tout comme les milliers de kilomètres parcourus ensemble et les souvenirs de ses participants.