Conseils pratiques – ce qu'il faut savoir avant votre arrivée à EURORANDO
Nous avons rassemblé une liste d'informations utiles avant votre départ pour l'EURORANDO 2026 dans les monts Métallifères.
Documents de voyage
L'EURORANDO 2026 se déroule sur le territoire de la République tchèque et de l'Allemagne, qui sont tous deux membres de l'Union européenne et de l'espace Schengen. En règle générale, les contrôles aux frontières n'ont lieu qu'au poste-frontière de Hora Sv. Šebestiána (CZ)/Reitzenhain (DE). Sur le reste du territoire, la libre circulation des personnes s'applique. Nous recommandons toutefois aux participants originaires des pays membres de l'UE/de l'espace Schengen d'avoir toujours sur eux une carte d'identité en cours de validité, tandis que les autres participants devraient être munis d'un passeport.
Paiements
L'Allemagne fait partie de l'Union monétaire européenne et la monnaie en vigueur est l'euro (EUR). La République tchèque ne fait pas partie de l'Union monétaire et la monnaie en vigueur est la couronne tchèque (CZK). La plupart des commerçants tchèques acceptent également les euros. De nombreux commerçants, tant en République tchèque qu'en Allemagne, acceptent également les paiements par carte, mais on ne peut pas s'y fier entièrement. Dans certaines localités, la couverture réseau est insuffisante. Nous recommandons donc aux participants de toujours avoir suffisamment d'argent liquide sur eux. 1 EUR = 24,2 CZK. Les distributeurs automatiques de billets sont les suivants :
- à Božím Dar
- près du centre d'information
- près de l'arrêt de bus près de l'église
- aux frontières
- à Oberwiesenthal
- à l'hôtel AHORN
- à Jáchymov, dans la zone thermale
- maison thermale Curie
- pension Lužice
- le café Jáchymovské
- gaufrettes de spa
- à Johanngeorgenstadt
- bâtiment de la mairie
Assurance voyage
Les organisateurs du festival EURORANDO 2026 ont souscrit une assurance couvrant exclusivement les dommages causés à des tiers ; l'assurance individuelle relève de la responsabilité de chaque participant. Nous recommandons à tous les participants à l'événement de souscrire une assurance voyage complémentaire.
L'accès à la forêt se fait à vos propres risques
En République tchèque comme en Allemagne, l'accès aux forêts est libre. Le propriétaire de la forêt n'est toutefois pas responsable des blessures éventuelles subies par les participants à l'événement. Chaque participant pénètre donc dans la forêt à ses propres risques. En participant à une randonnée organisée dans le cadre du festival EURORANDO, vous acceptez les risques éventuels.
Contacts importants
Saxe | République tchèque | |
Numéro d'urgence unique européen | 112 | 112 |
Service d'urgence médicale | 112 | 155 |
Service de secours en montagne | 112 | +420 1210 |
La police | 110 | 158 |
Les pompiers | 112 | 150 |
Les organisateurs | Anni +49 3733 1880030 (DE, EN) Steve +49 1735889759 (allemand, anglais) | Zdeňka +420 724076303 (CZ, DE, EN) Anna +420 777175871 (CZ, DE, EN) Dora +420 792313792 (CZ, EN, DE) Jan +420 604226316 (CZ, EN, DE, RU, NL) |
Points de sauvetage
Sur les panneaux indicateurs ou les abris du côté tchèque, vous trouverez souvent des points de secours (rescue points). Si vous êtes victime d'un accident, si vous vous perdez ou si vous êtes surpris par le mauvais temps, appelez le numéro d'urgence. En communiquant le code du point de secours, vous aiderez les secours à vous localiser. Ne vous éloignez pas de cet endroit avant l'arrivée des secours.
Nous vous recommandons de télécharger les applications suivantes sur votre téléphone portable :
Ambulance (disponible en tchèque, allemand et anglais) – en cas d’accident sur le territoire tchèque, vous pouvez facilement appeler les secours. Votre téléphone transmettra votre position (vous devez activer l’accès à la localisation dans les paramètres) et les services de secours pourront vous localiser facilement, même en dehors des points de secours.
Mapy.com (disponible dans de nombreuses langues) – idéale pour planifier des itinéraires et s’orienter sur le terrain, elle propose de nombreuses informations interactives (horaires d’ouverture, descriptions des sites touristiques, noms des sommets à l’horizon, avis des visiteurs, etc.). Chaque participant recevra, dans son kit de bienvenue, un bon d’accès gratuit d’un mois à mapy.com premium, avec des fonctionnalités avancées.
Google Gemini – une application de traduction en ligne destinée à faciliter la communication dans différentes langues.
