Teplice
- 11,5 km
- 5 heures (visites touristiques comprises)
Visitez Teplice, la plus ancienne ville thermale d'Europe centrale, située à la jonction pittoresque du massif du České středohoří et des monts Métallifères. Grâce à sa situation unique, ses sources curatives et sa riche vie culturelle, la ville a mérité le surnom de « Petite Paris » et a attiré pendant des siècles les personnalités les plus importantes de son époque. Cet itinéraire vous fera découvrir le centre historique et les parcs accidentés où l'histoire s'est écrite.
Votre périple commence au centre d'information moderne VisitTeplice, où vous obtiendrez toutes les informations nécessaires et pourrez vous restaurer dans le café local ou visiter l'exposition actuelle à l'étage supérieur.
Vous continuerez ensuite vers le quartier de Šanov, célèbre pour ses établissements thermaux et ses jardins de l'armée tchécoslovaque. En empruntant la rue Lípová, vous passerez devant plusieurs villas néo-Renaissance du XIXe siècle. L'une d'elles abrite la bibliothèque régionale de Teplice, dont les intérieurs rénovés méritent le détour. Non loin de là se trouve également le mémorial de la synagogue juive, qui était à l'époque l'une des plus grandes de Bohême.
En passant par les jardins Janáčkovy sady et la colline Písečný vrch, vous monterez progressivement jusqu'à la colline Doubravská hora, dominée par le château Doubravka. De là, vous pourrez admirer la vue panoramique sur les monts Métallifères, la ville et ses environs.
Le cœur de la ville est la place du château, dominée par la pittoresque église Saint-Jean-Baptiste. Si vous montez dans sa tour, vous serez récompensé par une vue imprenable sur les monts Métallifères et la ville de Teplice. Juste à côté se trouve l'imposant château de Teplice, qui abrite actuellement le musée régional.
À la fin de votre excursion, nous vous recommandons une promenade dans le jardin du château. Les amateurs de détente ne doivent pas manquer les thermes Beethoven et leur complexe Thermalium unique, où vous pourrez ressentir les bienfaits de l'eau thermale sur votre propre peau.
Centre d'information VisitTeplice
Le premier endroit à ne pas manquer lors de votre visite à Teplice. Le personnel du centre d'information vous fournira toutes les informations nécessaires pour votre séjour dans la ville et ses environs et vous proposera une large gamme de documents d'information. Le centre d'information moderne comprend également une galerie et un café où vous pourrez vous restaurer et reprendre des forces avant vos excursions.
Maison thermale Beethoven
Les thermes Beethoven comptent parmi les plus anciens d'Europe centrale. Ils ont été construits directement sur la source légendaire Pravřídlo à Teplice et sont encore aujourd'hui un centre de pointe en médecine physique. Ils allient une tradition centenaire de soins à une médecine moderne qui attire des visiteurs du monde entier.
Les thermes comprennent également le Thermalium, un complexe unique de piscines et de saunas alimenté par l'eau thermale non diluée de Pravřídlo, dont la composition exceptionnelle a des effets curatifs notables, en particulier sur l'appareil locomoteur. Cet espace de détente moderne est accessible au grand public tous les jours et offre une combinaison idéale de soins, de repos et de régénération dans le cadre unique des thermes de Teplice.
Aquacentrum Teplice
Tout comme les établissements thermaux de Teplice, l'Aquacentrum utilise l'eau thermale curative provenant des sources locales. Il propose à ses visiteurs toute une gamme d'attractions aquatiques, une piscine à quatre couloirs et un espace sauna. C'est donc un lieu idéal pour se divertir et se détendre par tous les temps, non loin du centre-ville.
Les thermes comprennent également le Thermalium, un complexe unique de piscines et de saunas alimenté par l'eau thermale non diluée de Pravřídlo, dont la composition exceptionnelle a des effets curatifs notables, en particulier sur le système musculo-squelettique. Cet espace de détente moderne est ouvert tous les jours au grand public et offre une combinaison idéale de soins, de repos et de régénération dans le cadre unique des thermes de Teplice.
Église Saint-Jean-Baptiste
L'église Saint-Jean-Baptiste, située sur la place du château, est l'un des endroits les plus pittoresques de Teplice. Elle a été construite à la fin du XVIe siècle et a ensuite pris une forme baroque. Sa tour offre une vue magnifique sur le centre historique et le panorama des monts Métallifères. À l'étage supérieur de la tour, vous découvrirez également une exposition originale de maquettes en papier de bâtiments célèbres.
La visite comprend également une rencontre avec le « gardien endormi », dont la négligence légendaire aurait causé un grand incendie en 1793. Après cet événement, la construction de nouvelles maisons de style classique a commencé, dont beaucoup contribuent encore aujourd'hui au caractère unique de la ville.
Château de Teplice (musée régional) et jardin du château
Le musée de Teplice est l'un des plus anciens musées régionaux de République tchèque. Il est situé dans l'imposant château de Teplice, dont les origines remontent au début du Moyen Âge. Les visiteurs peuvent y découvrir la riche histoire des thermes, des découvertes archéologiques documentant les plus anciennes colonies de la région, ainsi que des collections uniques d'art et de culture quotidienne de nos ancêtres. Le site comprend également une exposition romane avec les vestiges de l'ancien monastère.
Le musée offre une halte agréable aux touristes qui souhaitent découvrir l'aspect culturel et historique de Teplice pendant l'Eurorando. Le château est situé en plein centre-ville, entouré d'un parc thermal et d'un jardin, oasis de calme très appréciée au cœur de la ville, et est facilement accessible à pied ou en transports en commun.
Montagne Doubravská
Une colline isolée en bordure de Teplice offrant une vue magnifique sur le massif du České středohoří. Un sentier pédagogique intéressant part du réservoir d'eau situé sur le versant de la colline. Les pentes de la colline constituent le site naturel protégé de Doubravka. Au sommet, vous pourrez découvrir les ruines d'un château médiéval et déguster un en-cas tout en admirant la vue. C'est un lieu très apprécié des habitants et des visiteurs pour les excursions et la détente.
Chapelle de Beuron et bioparc du lycée de Teplice
Chapelle de l'Immaculée Conception (chapelle de Beuron)
Joyau caché de Teplice, situé dans l'enceinte du lycée de Teplice. Le plus ancien monument conservé de l'école artistique de Beuron en Bohême attire les visiteurs par son architecture unique et son atmosphère paisible.
Biopark Teplice
Ce petit zoo et jardin botanique situé au cœur de l'école abrite plus de 100 espèces animales et des dizaines de plantes exotiques. Découvrez les enclos, les volières, l'étang, le vignoble et les ongulés : une expérience pour toute la famille.
Observatoire
L'observatoire de Teplice, situé sur la colline de Písečný vrch, est ouvert à tous ceux qui souhaitent observer le ciel. Il accueille régulièrement le public pour des séances d'observation diurnes, principalement axées sur le Soleil et les phénomènes qui s'y déroulent, ainsi que pour des séances nocturnes permettant d'observer la Lune, les planètes, les amas d'étoiles, les nébuleuses, les galaxies et d'autres objets du ciel.
Outre ses événements réguliers, l'observatoire est également ouvert lors de phénomènes exceptionnels, tels que les éclipses solaires et lunaires, les comètes brillantes ou les pluies de météores. Parfois, les possibilités d'observation sont élargies et l'on peut également observer depuis le jardin et la terrasse sur le toit.
Planétarium
Le planétarium recrée l'illusion du ciel grâce à une projection sur sa coupole. Contrairement à un observatoire, le programme ne dépend ni de la météo, ni de l'heure de la journée, ni de l'emplacement ; vous pouvez donc admirer les phénomènes astronomiques à tout moment et depuis n'importe quel endroit de la planète.
Nous ouvrons régulièrement nos portes au public deux fois par semaine – le mercredi et le dimanche –, mais nous proposons également aux groupes plus importants issus du grand public de réserver une visite à d'autres moments. Les séances de l'après-midi, à 15 h et 17 h, sont principalement destinées aux enfants : après des contes sur le thème de l'espace, nous proposons une explication accessible sur les phénomènes observables dans le ciel. Le programme du soir, à partir de 19 h – généralement une conférence populaire sur l’astronomie ou l’astrophysique, ou encore une visite guidée du ciel nocturne –, s’adresse quant à lui principalement aux jeunes et aux adultes.
